Este documento recupera aspectos, realidades y testimonios sobre el programa de Bi- Alfabetización Guaraní Castellano desarrollado en Paraguay en el período 2010-2011. El programa responde a la modalidad no formal, es de carácter intercultural, se alfabetiza a personas mayores de 15 años en forma simultánea en ambas lenguas oficiales: guaraní y castellano. El programa de Bi-Alfabetización es implementado por la Dirección de General de Educación Permanente
del Ministerio de Educación y Cultura, en el marco del Programa de Educación para Adultos (PRODEPA) y del Programa Emblemático Paraguay Lee y Escribe.
El equipo de educación de Investigación para el Desarrollo ha llevado a cabo un trabajo de investigación cuali- cuantitativa de manera a sistematizar los aspectos relevantes de este Programa. El equipo de investigación estuvo coordinado por Patricia Misiego con la asesoría de Rodolfo Elías,